Producción CyT
?Claude Lévi-Strauss: De sonidos y colores, seguido de Arthur Rimbaud, Vocales?,
Artículo
Fecha:
1994Editorial y Lugar de Edición:
Grupo Edtor Diario de PoesíaRevista:
Diario de Poesía (pp. 7-8) - ISSN 0327-1706Grupo Edtor Diario de Poesía
ISSN:
0327-1706Resumen *
Traducción del francés del ensayo de Claude Lévi-Strauss "De sons et des couleurs", capítulo XIX de Regarder, écouter, lire (París, Plon, 1993). De la invención de un "clavecín ocular en el siglo XVIII al célebre poema de las "Vocales" de Arthur Rimbaud, el gran antropólogo de origen belga explora la sensibilidad visual y el proceso poético de la sinestesia. La edición ofrece en forma bilingüe una nueva versión castellana del soneto "Voyelles" de Une Saison en Enfer (1873). Publicado en Diario de Poesía, año IX, n° 30. Información suministrada por el agente en SIGEVAPalabras Clave
POESÍA FRANCESALENGUAJE MÚSICARIMBAUD