El efecto mimético en Poética: ¿reproducción o creación?

Producción CyT

Tesis

Autoría

VECCHIO, ARIEL

Fecha

01/01/2016

Resumen Información suministrada por el agente en SIGEVA

Nuestra investigación surgió a partir del encuentro con el problema de la traducción del término mímesis en Poética y el consecuente empobrecimiento semántico de la palabra "imitación". En este marco, nuestra hipótesis fue que en tal contexto no puede ser comprendida como mera "imitación servil", debido a que, entre otras cuestiones desplegadas, para Aristóteles el poeta intencionalmente compone un ... Nuestra investigación surgió a partir del encuentro con el problema de la traducción del término mímesis en Poética y el consecuente empobrecimiento semántico de la palabra "imitación". En este marco, nuestra hipótesis fue que en tal contexto no puede ser comprendida como mera "imitación servil", debido a que, entre otras cuestiones desplegadas, para Aristóteles el poeta intencionalmente compone un entramado lingüístico con unidad y medida, esto es, una producción discursiva técnica bajo el horizonte de "las cosas posibles según verosimilitud o necesidad". Entonces, propusimos comprender mímesis como "ficción", resaltando el aspecto productivo e intencional del poeta, sin dejar de lado plenamente su aspecto "imitativo". Objetivos: el primer Objetivo ha sido, partiendo de una interpretación terminológico-conceptual articulada de Poét., determinar el plexo semántico en el cual se instala la noción de mímesis discursiva aristotélica. El segundo Objetivo ha sido conjugar y establecer los campos afines de las producciones discursivas performativas, poética y retórica, y la psicología aristotélica. Llevamos a cabo una lectura desde el eje hermenéutico propuesto hacia, por un lado, Retórica; por otro, hacia los mecanismos psicológicos (De Anima) mediante los cuales se producen determinados estados anímicos. Esta investigación ampliatoria del cuerpo textual tuvo como fin develar el complejo entrecruzamiento de los dominios psicológico, retórico y poético, lo que dista de una "mera imitación servil". Nuestra intención fue dejar abierta la investigación hacia una instancia de Doctorado próxima donde problematizar tanto el valor estético de mímesis, como estudiar sus implicancias ético-psicológicas en el antecedente platónico de República y Sofista, y en Aristóteles. Con todo, en la instancia doctoral intentaremos indagar su alcance pragmático, esto es, cómo y bajo qué condiciones opera sobre la psicología del percipiente y su praxis. Resta por último señalar que se encuentra en edición para ser publicada en la Revista filosófica Symploké, perteneciente a la carrera de Filosofía de la Escuela de Humanidades (UNSAM) con previa revisión por referato. ISSN: 2468-9777. Además, figura en el Repositorio Institucional de tesis de grado y posgrado de Universidad Nacional de San Martín, que está vinculado al Repositorio de Universidades Nacionales del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva. http://ri.unsam.edu.ar

Ver más Ver menos

Palabras Clave

MIMESISPOETICAARISTOTELES