La obtención de pruebas en el extranjero

Articulo

Summary *

El artículo aborda la problamática de la ley aplicable a la prueba que debe ser obtenida en el extranjero y el modo en que la prueba debe obtenerse. Analiza la CIDIP I Sobre Recepción de Pruebas en el  Extranjero y su Protocolo Adicional y la Convención de la Haya Sobre Obtención de Pruebas en el Extranjero en Materia Civil y Comercial de 1970, en sus ámbitos de aplicación, vías de trasnmisión, tramitación y requisitos formales. En el mismo sentido se analiza dentro del Ámbito del Mercosur el Protocolo de Las Leñas y posteriormente los Tratados de Montevideo de Derecho Procesal Internacional. El abordaje de este tema se condice con la misión de justicia dentro del proceso de poder introducir todos los elementos de prueba que conduzcan a la verdad y sin todos estos elementos se corre el riesgo de que el proceso pase a ser una construcción artificial, de manera que el juez pueda formar su íntima convicción sobre la realidad de la cosa litigiosa. Information provided by the agent in SIGEVA