La destrucción del mundo profano. La prueba de César Aira

Book Chapter

Summary *

La prueba, como muchas de las novelas de César Aira publicadas en los noventa, está destinada a dos líneas de lectura incompatibles: una que la ubica en relación con la poética airiana del procedimiento (implosión del verosímil, expresionismo, relación con los géneros, literatura mala) y otra que atiende a los elementos económicos, políticos y sociales del texto, que no pueden pensarse sino como negatividad crítica, es decir, exactamente al revés de que como se piensa la afirmación del continuo y el optimismo inherente al relato, supuestos de la primera línea de lectura. Por lo demás, la fecha de datación de la novela (mayo de 1989), la referencia al Pumper Nick, la destrucción final del supermercado Disco y el hecho de que las punks que quieren seducir a la protagonista se llamen Mao y Lenin, parecen demasiado evidentes como para no prestarse a una lectura en clave; y uno siempre tiene, como lector de Aira, la sospecha de que esas pistas están puestas ahí para desorientar con la hermenéutica, y que lo único que importa es la gratuidad juguetona del experimento.Proponemos, a partir de la oposición de Bataille entre mundo profano y mundo sagrado, una lectura que articula la clave económica con la formal, tratando de suturar dos verosímiles críticos en apariencia incompatibles. Information provided by the agent in SIGEVA