Difícil afirmación de la voz neutra

Capitulo de Libro

Summary *

En el nombre de este trabajo se enlazan dos nociones que podrían parecer contradictorias: la afirmación y la voz neutra. En nuestra tradición, lo afirmativo ha sido convenientemente interpretado como lo autoafirmativo, es decir, como la posición de una identidad en un campo en que se distribuyen muchas pequeñas identidades. De cada una de ellas, de acuerdo otra vez a la impronta logocéntrica de occidente, emergería una voz característica. En este contexto específico, una voz neutra aparece como un sinsentido, sobre todo si se piensa lo neutro (como lo haremos aquí) como un intento de eludir la asociación a lo identitario y no como un eufemismo de lo universal o lo general . La dificultad que habría en pensar la coexistencia de la afirmación de la voz neutra y de la afirmación de la voz neutra puede ser reversionada si se proyecta desde la obra de Blanchot. No se trata de borrar la dificultad o de esconder las huellas de un tránsito o un pasaje; antes bien, se trata de una reinterpretación de lo difícil, que parece relacionarse con algún obstáculo o impedimento. Information provided by the agent in SIGEVA