1. CONICET
  2. Personas
  3. FLORENCIA LUCÍA MIRANDA
Comunidad CONICET

MIRANDA, FLORENCIA LUCÍA

POSTDOCTORAL (INTERNA)

ESPECIALIDAD:

Literatura Española Medieval

Disciplina Científica:

Literatura, Lingüistica y Semiótica

Tema:

La importancia del ms BNF Arabe 3478 en el Calila e Dimna castellano: una historia de la traducción y la traducción de una historia según el enfoque de la traducción cultural . The relevance of ms. BNF Arabe 3478 in Calila e Dimna: a history of translation and the translation of a story in the light of cultural translation

Lugar de Trabajo

INSTITUTO DE INVESTIGACIONES BIBLIOGRAFICAS Y CRITICA TEXTUAL (IIBICRIT, CONICET) Depende de
Dirección:
M. T DE ALVEAR 1694, 1090 - Capital Federal - Argentina

Contacto:

Enviar Mensaje

Experticia en CyT*

Doctora en Literatura Medieval y Licenciada en Letras en la Universidad de Buenos Aires. Defendí mi tesis "Configuraciones del mal en dos colecciones ejemplares de origen oriental de la literatura castellana del siglo XIII: el fenómeno de la traducción cultural en Calila e Dimna y Sendebar" y obtuve un sobresaliente con recomendación de publicación. Me especializo en literatura castellana de origen oriental, traducción cultural y literaturas comparadas. Participo en numerosos proyectos grupales de investigación. *Información suministrada por el agente en SIGEVA

Líneas de Investigación

Literatura española medieval HUMANIDADES - Lengua y Literatura - Literaturas Específicas

Capacidades Tecnológicas

  • 1. Electrónica, TICs y telecomunicaciones
    • 4. Multimedia
      • 4.2. Tele-enseñanza (e-Learning)
      • 4.3. Contenidos digitales, publicidad electrónica
      • 4.1. Patrimonio cultural
      • 4.4. Tecnologías de lenguaje humano

Palabras Clave

Traducción culturalCultural TranslationExemplary LiteratureLiteratura EjemplarLiteratura MedievalLiteratura EspañolaSpanish LiteratureMedieval LIterature

Formación Académica

2016 - 2021

Doctor en Literatura

FACULTAD DE FILOSOFIA Y LETRAS, UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES

2005 - 2013

Licenciado en Letras

UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES


Dirigido por
ZUBILLAGA, CARINA ALEJANDRA
Carrera Investigador
Codirigido por
SARACINO, PABLO ENRIQUE
Carrera Investigador

Producción CyT

Cargando datos . . .

Oferta Tecnológica

Cargando datos . . .