CONICET Community
TORRES, MARÍA GUILLERMINA

Postdoctoral (internal)

Speciality
Literatura y cultura latinoamericana
Scientific discipline
Literature, Linguistics and Semiotics
Topic
Writings of displacement between Argentina, Brazil and Uruguay: literature, travel and community in the contemporary narrative of women
Workplace
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES EN HUMANIDADES Y CIENCIAS SOCIALES (IDIHCS, CONICET-UNLP)
Dependencies
Show more information Show less information
Address:
CALLE 51 E/124 Y 125 S/N, 1925 - Ensenada - Buenos Aires - Argentina
Show map
Summary Information provided by the agent in SIGEVA
Dra. en Letras con orientación al estudio de la literatura argentina y brasileña contemporáneas. Formación en los estudios teórico-críticos en torno a la literatura de exilio, viaje, traducción y contactos lingüísticos. Tesis aprobada con nota máxima y recomendación de publicación en 2022, titulada: Escribir entre lenguas: traducción y usos del portugués de Manuel Puig y Néstor Perlongher en Brasil en la década del 80. Profesora de Literaturas Lusófonas I y II (UNLP) desde 2016. Participa en pr... Dra. en Letras con orientación al estudio de la literatura argentina y brasileña contemporáneas. Formación en los estudios teórico-críticos en torno a la literatura de exilio, viaje, traducción y contactos lingüísticos. Tesis aprobada con nota máxima y recomendación de publicación en 2022, titulada: Escribir entre lenguas: traducción y usos del portugués de Manuel Puig y Néstor Perlongher en Brasil en la década del 80. Profesora de Literaturas Lusófonas I y II (UNLP) desde 2016. Participa en proyectos de investigación sobre literatura argentina, dir. Dra. Juárez desde 2012, así como sobre cultura brasileña y argentina, dir. Dra. Bugnone (UNLP), y también en grupos de estudio sobre teoría literaria, dir. Dr. Giordano (UNR). Realizó estancias de investigación en el exterior: UB, UniCamp, UFMG, Uni-Wuppertal. Dictó cursos de posgrado sobre literatura latinoamericana en la UNLP y en el exterior. Publicó seis artículos en revistas y cuatro capítulos de libro, realizó traducciones del portugués y participó como expositora y panelista en más de treinta encuentros científicos.
Show more Show less
Lines of Investigation

Literatura latinoamericana

Humanities

  • Language and literature
  • General literature studies
Key Words
Traducción y contactos lingüísticosLiteratura brasileña y argentinaLiteratura de exilio y viajeBrazilian and Argentine LiteratureTranslation and languages in contactExiles and Travel Literature
Education

2016 - 2022

Doctora en Letras

CENTRO CIENTIFICO TECNOLOGICO CONICET - LA PLATA, CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS Y TECNICAS

2007 - 2015

Profesora en Letras

FACULTAD DE HUMANIDADES Y CS.DE LA EDUCACION, UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA

HR Training
Directed by:
JUAREZ, LAURA SUSANA
Scientific Research Career at CONICET
JUAREZ, Laura Susana Scientific Research Career at CONICET